Have Aloha Will Travel EP96: It’s Shopping Season!

アロハ・ウィル・トラベル EP96: ショッピングシーズンだ!

マナ アップの共同創設者メリ ジェームスと地元起業家アラナ ペナロザがショーに参加し、ハワイの新進気鋭のビジネスにスポットライトを当てます。ホリデーシーズンが近づいてきた今、地元で買い物をするのに最適な時期はありません。

島々のあちこちで、地元の起業家たちが、ここハワイの美しさと天然資源にインスピレーションを得た創造的な特産品を作っています。ホリデーシーズンが近づくにつれ、これらの優れたビジネスについて学び、地元でユニークなギフトを購入するのに最適な時期です。

マナアップの共同創設者、メリ・ジェームスは、ストーリーや製品の開発を目指す地元企業に広範な指導プログラムを提供しています

そしてこのエピソードは、Mana Up の毎年恒例のショーケースの直後に登場します。 2 つの仮想イベントを経て、今年はショーケースが再び対面で行われ、仮想コンポーネントも備えられました。対面のマーケットプレイスはアラモアナセンターのブルーミングデールズで開催され、ゲストは40以上のハワイの企業のユニークな製品を購入することができました。

マナ アップのオンライン ストア、ワイキキのロイヤル ハワイアン センター、またはハワイ島の 2 つのポップアップ ショップで、これらの地元の起業家の製品を今でも購入できますさらに、Mana Up と協力して、ギフトに最適な、お気に入りの商品を詰めた甘くておいしいボックスを作成しました。

タグ アロハのクイーンズ オブ ワイキキ プリントは、本物の女性サーファーとその波に乗るスタイルからインスピレーションを得ています。
写真:タグ・アロハ提供

ジェームスに加えて、地元の実業家でマナアップを卒業したばかりのアラナ・ペナロザも歓迎します。アラナは夫のカイノア、友人の AJ ホワイトとともにTag Aloha Coを共同設立しました。二人は力を合わせて、愛らしいバッグ、素敵なパレオ、心地よい枕を提供するライフスタイル ブランドを築き上げました。ワイキキの女王のプリントのように、同社の製品の背後には、島の生活を反映したストーリーがあります。同社はハワイ初のフェアトレード認定企業でもあります。  

乗組員とそのゲストに加わって、地元のビジネスについて詳しく学び、これからのホリデー シーズンに素晴らしいギフトのアイデアを探しましょう。

ご質問やご意見はありますか? media@hawaiimagazine.com までメールでお問い合わせいただけます。ソーシャルメディア @hawaiimagazine で私たちをフォローし、 SoundCloudiTunesまたはSpotifyで必ずチャンネル登録してください。 Shopify for HAWAI`I Magazineの商品もぜひチェックしてください。


コメントを残す

コメントは公開される前に承認される必要があることに注意してください

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。